In a quiet, green neighborhood just outside Antwerp, a 1950s terraced house was carefully renovated. The goal of the renovation was clear: to preserve the authentic charm and character of the home, while adapting it to today’s standards of living.

—

In een rustige, groene wijk net buiten Antwerpen werd een rijwoning uit de jaren ’50 grondig gerenoveerd. De renovatie had één duidelijke ambitie: de authentieke charme en het karakter van de woning behouden, maar tegelijkertijd beantwoorden aan de hedendaagse woonbehoeften.

The typical features of the 1950s – the bright façade, clean lines, and functional layout – were retained and subtly highlighted. At the same time, modern aspects were introduced, such as energy-efficient systems, an open living area with abundant natural light, and a renewed kitchen and bathroom using contemporary materials.

—

De typische stijlkenmerken van de jaren ’50 – de heldere gevel, de strakke lijnen en de functionele indeling – bleven bewaard en werden subtiel in de verf gezet. Tegelijkertijd werden moderne elementen toegevoegd, zoals energiezuinige technieken, een open leefruimte met veel lichtinval en een vernieuwde keuken en badkamer met hedendaagse materialen.

The result is a home that keeps its soul intact while being fully prepared for the future. A successful balance between nostalgia and modern comfort, nestled in a peaceful, green setting.

—

Door dit evenwicht tussen oud en nieuw ontstaat een woning die haar ziel behoudt, maar klaar is voor de toekomst. Een geslaagde combinatie van nostalgie en modern comfort, midden in een groene en rustige omgeving.